Home > Maps > Indo-European cognates

Cognate classes for breathe

Shannon entropy = -sum pi * ln(pi) = 2.13.

Large map with words shown; see also language locations.

The following table is not complete. It uses only the words that either went into the map on this page (plus Lahnda), or would have done but for irregular or multiple cognate classes. See the IELex page for breathe for the full table. Cognate classes in brackets denote loanwords.

Language Word Cognate class
Albanianmarr frymëB
Armenianšnč'elJ
Assameseuxah lɒC
Balochisah ziraghB
Belarusiandyxac'E
Bengalisas phelaC
BulgariandisamE
CatalanalenarO
CzechdýchatE
DanishåndeO
DutchademenA
Englishto breatheN
FrenchrespirerL
FriulianrespirâL
GermanatmenA
GreekanapneoP
GujaratiswaslewoC
Hindisas lenaC
IcelandicandaO
IrishanalaimO
ItalianrespirareL
Kashmirishah hyonuC
Lahndasa ghinnenC
Latvianęl̃põK
LithuaniankvepuotiH
LuxembourgishotmenA
MacedoniandisiE
Magadhiसांस लेनाC
Maithilisãs pherəbC
Marathiśwās gheneC
Nepalisas phernuC
NorwegianpusteR
Oriyanisvasɔ neba(C)
Pashtotanaffus kavel(I)
Persiannafas kashidan(I)
PolishoddychaćE
PortugueserespirarL
Punjabisa lenaC
Romaniana respiraL
RussianдушатьE
SardinianrespiraiL
Scottish Gaelictarraing anailO
Serbo-CroatiandisatiE
SindhisāhuC
SinhalahusmaC
SlovakdychatE
SloveniandihatE
SpanishrespirarL
SwedishandasO
Tajiknafas kasidan(I)
UkrainianviddyxatyE
Urduسانس لیناC
WelshanadluO
Zazakinefes(I)

Home > Maps > Indo-European cognates