Home > Maps > Indo-European cognates

Cognate classes for there

Shannon entropy = -sum pi * ln(pi) = 1.35.

Large map with words shown; see also language locations.

The following table is not complete. It uses only the words that either went into the map on this page (plus Lahnda), or would have done but for irregular or multiple cognate classes. See the IELex page for there for the full table. Cognate classes in brackets denote loanwords.

Language Word Cognate class
AlbanianatjeB
Armenianaynteł B
Assamesetāt(e)B
BalochiodhaL
BelarusiantamB
BulgariantamB
CatalanaquiC
CzechtamB
DanishderB
DutchdaarB
EnglishthereB
FrenchC
FriulianC
GermandortB
GreekekiE, M
GujaratityaB
HindivehaL
IcelandicþarB
IrishansinF
ItalianC
KashmiritorB
LahndautthaL
LatviantùrB
Lithuanianten, tenaiI
LuxembourgishdoB
MacedoniantamyB
MaithilitatauB
MarathitetheL
NepalityahaB
NorwegianderB
PashtohaltaA
PolishtamB
PortugueseC
PunjabiottheL
RomanianacoloC
RussianтамB
SardinianinniaH, S
Scottish Gaelican siudF
Serbo-CroatiantamoB
Sindhi(h)utēL
SlovaktamB
SloveniantomB
SpanishahíC
SwedishdärB
Tajikdar on coJ
UkrainiantamB
UrduوہاںL
WelshywoK

Home > Maps > Indo-European cognates