Home > Maps > Indo-European cognates

Cognate classes for you

Shannon entropy = -sum pi * ln(pi) = 0.9.

Large map with words shown; see also language locations.

The following table is not complete. It uses only the words that either went into the map on this page (plus Lahnda), or would have done but for irregular or multiple cognate classes. See the IELex page for you for the full table. Cognate classes in brackets denote loanwords.

Language Word Cognate class
AlbanianjuA
Armenianduk'B
Assamesetomo(lāk)D
BalochishaA
BelarusianvyA
BengalitumiD
BulgarianvieA
CatalanvosaltresA
CzechvyA
DanishiA
DutchuA
EnglishyeA
FrenchvousA
FriulianA
GermanihrA
GreekesisG
GujaratitemeD
HinditumD
IcelandicþiðE
IrishsibhA
ItalianvoiA
KashmiritohiD
LahndatussaD
LatvianjũsA
LithuanianjusA
LuxembourgishdirA
MacedonianvieA
Maithilitõh sabhI
MarathitumhiD
Nepalitə̃-haruD
NorwegiandereA
Oriyatumɔmanɔ-nkɔD
PashtotasiA
PersianshomaA
PolishwyA
PortuguesevósA
PunjabitusiD
RomanianvoiA
RussianвыA
SardinianbosatrusA
Scottish GaelicsibhA
Serbo-CroatianviA
Sindhi(t)ə̃vhĩD
SlovakvyA
SlovenianjeA
SpanishvosotrosA
SwedishniA
TajiksumoA
UrduتُمD
WelshchwiA
ZazakišimāA

Home > Maps > Indo-European cognates